close



有些時候,即便心意已決,
即使要去的遠方是嚮往已久或是已經熟悉的地方,
卻總在要出發的那一刻感到有些落寞與孤寂,
我想Eva也是一樣的感受,
這種異鄉人的感受只有異鄉人能懂!
而身邊的人能做的,
也只有完全的"精神支持",
但那股精神支撐的力量,
肯定比你想像的還要強大,
幻化成無比的勇氣面對未來的挑戰!



(這次放了法文版,因為我想母語的感受比較貼切,懂的人試著體會吧!)
























圖:"
Ready..."/2008.06.01  譯:La Reine Yasmine
  Copyright@Eva Everest&La Reine Yasmine(版權所有,翻譯必究)

arrow
arrow
    文章標籤
    法國人 法語
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 茉莉 的頭像
    茉莉

    Viaggio Segreto 茉莉的神祕旅行

    茉莉 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()